พยากรณ์ดวงชะตาเดือนมีนาคม 2011 年 3 月

ที่มา : Japanist Monthly

เดือนมีนาคมนี้ จะมีอะไรดีๆ เข้ามาบ้างนะ มาลองเช็คกันดู

(おひつじざ, OHITSUJIZA) Aries (3/21-4/19)

ราศี เมษ ในเดือนนี้คนรอบข้าง ของคุณจะให้ความรู้สึกเชื่อมั่นในตัวคุณมากขึ้นกว่าเดิม คุณอาจจะมีโอกาสได้พบปะติดต่อกับบุคคลที่ไม่เคยคาดคิดมาก่อนซึ่งเป็นเรื่อง ที่ดีสำหรับตัวคุณเป็นอย่างมาก เพื่อความก้าวหน้าในอนาคตควรให้การต้อนรับขับสู้อย่างเต็มที่ อย่าตะหนี่จนเกินไป ส่วนในด้านความรัก ใครที่กำลังมองหาความรักอยู่เป็นโอกาสที่ดี ที่คุณจะได้พบรักผ่านทางงานอดิเรกหรือการทำงาน คุณจะพอใจเค้ามากทีเดียวเพราะรสนิยมเข้ากันได้ดี มีความเห็นคล้ายกัน พอเจอคนถูกใจคุณอาจจะต้องมีรายจ่ายที่เพิ่มมากขึ้น


(おうしざ, OUSHIZA) Taurus (4/20-5/20)

ราศี พฤษภ ในเดือนนี้ความฝันใน วัยเด็กของคุณจะถูกเติมเต็มมากขึ้นหรืออาจได้คว้าโอกาสที่ดีในการประสานงาน ที่เต็มไปด้วยมิตรไมตรีที่ดี ตามด้วยเหตุการณ์ที่ทำให้คุณมีความสุขยิ้มได้ และคุณก็ยังสามารถคาดหวังความร่วมมือร่วมใจจากคนรอบข้างได้เป็นอย่างดี ส่วนในด้านความรัก ความรักและความโชคดีจะมาพร้อมกับการปรับเปลี่ยนสไตล์การแต่งตัวให้ป็นที่ดึง ดูดกับเพศตรงข้ามมากขึ้น คุณอาจจะกำลังหมายปองคนที่จับต้องยากซักหน่อย ต้องใช้ความพยายามเล็กน้อยในการเรียกร้องความสนใจนิดนึง หรือถ้าหากคุณมีคนที่คบหาดูใจกันก่อนอยู่แล้ว คุณอาจจะต้องปรับตัวให้เข้ากันให้มากกว่านี้ อย่าใช้อารมณ์ แล้วทุกอย่างจะเป็นข้อพิสูจน์ว่าจะหยุดความสัมพันธ์หรือไปต่อดี แต่ก็ไม่ต้องวิตกกังวลให้มากหรอกนะ


(ふたござ, FUTAGOZA) Gimini (5/21-6/21)

ราศี เมถุน ในเดือนนี้คุณควรตื่น ตัวในการทำงานให้มากขึ้นเพราะการทำงานหนักจะ ช่วยส่งเสริมทางด้านโชคลาภของคุณให้มากขึ้นตามมาอีกด้วย เพราะฉะนั้นหากได้รับงานด่วนควรจะเร่งสปีดทำให้สำเร็จลุล่วงทันที โดยเฉพาะข้อความทางอีเมล์ คุณควรรีบตอบกลับทันทีทันใด คุณจะได้พบกับความสัมพันธ์ที่เข้มข้นในระยะเวลาอันสั้นและมีการต่อสู้วาง ชั้นเชิงกันอย่างรวดเร็ว ส่วนในด้านความรัก คนโสดหากมีคนอื่นเข้ามาตกหลุมรักและแสดงออกอย่างตรงไปตรงมากับคุณ ถ้าคุณไม่สนใจ ก็อย่าให้ความหวังกับเค้าไปนะ หรือคนที่มีคู่อยู่แล้ว คุณอาจจะต้องเจอกับคู่แข่งด้านความรักซึ่งเป็นคนที่มีเสน่ห์น่าดึงดูดอย่าง มาก แต่ไม่เป็นไรมั่นใจแน่วแน่เข้าไว้นะ


อ่านต่อ พยากรณ์ดวงชะตาเดือนมีนาคม 2011 年 3 月

ハッピーバレンタインデー (Happy Valentine's Day)

posted on 09 Feb 2011 10:25 by marumura in Talkative

ハッピーバレンタインデー (Happy Valentine's Day)

ที่มา : Japanist Talkative

ขนม ที่มีรสชาติหวานอมขมเล็กน้อยละลายได้ในปาก เป็นที่ชื่นชอบของทุกเพศทุกวัย นั่นก็คือ ขนม Chocolate (チョコレット) นั่นเองพูดถึง ช็อคโกแลต ก็ต้องนึกถึงเทศกาลที่ญี่ปุ่นที่ใกล้จะถึงเข้ามาทุกที วันนั้นก็คือ คือ คือ คือ ...... วันวาเลนไทน์ นั่นเอง



ประเพณี ในวันวาเลนไทน์ ที่ญี่ปุ่น ก็คือ วันที่ผู้หญิงจะมอบช็อคโกแลตให้กับผู้ชาย และการให้ ช็อคโกแลตมีอยู่สองแบบหลักๆ แบบแรกคือการให้ช็อคโกแลต ตามมารยาท เรียกว่า Giri-Choco (ぎりチョコ) ที่ผู้ให้ไม่ได้คิดอะไรเกินเลยนอกจากการให้เป็นโอกาสเป็นมารยาทเท่านั้น เช่น ให้เพื่อนสนิท ให้เจ้านาย ให้คุณพ่อหรือญาติพี่น้อง เป็นต้น แบบที่สอง เรียกว่า Honmei-Choco (ほんめいチョコ) เป็นการให้ช็อคโกแลตกับคนรัก หรือ คนที่แอบปลื้มเป็นพิเศษ สาวญี่ปุ่นนอกกจากจะทำช็อคโกแลตให้กับคนพิเศษแล้ว บางทีก็ทำงานฝีมือให้ด้วย เช่นถักถุงมือ ผ้าพันคอ หรือเสื้ออุ่นๆ ให้ เพราะสาวๆ เชื่อว่าถ้าลงมือทำด้วยตัวเองก็จะทำให้โชคดีอีกด้วย

อ่านต่อ ハッピーバレンタインデー (Happy Valentine's Day)

บ๊วย..ท้อ..หรือว่า “ซากุระ” กันแน่? ยามดอกไม้ (ที่ญี่ปุ่น) บาน..ฉันก็มึน!

ที่มา : Japanist Talkative

เคย ไปญี่ปุ่นช่วงปลาย หนาว ใกล้ผลิ ไปทีไรก็เป็นงงทุกที แหมก็เพื่อนร่วมก๊วนต่างกรี๊ดกร๊าดว่าโน่นซากุระ นี่ซากุระ โชคดีจริ๊งๆ มาแล้วได้เห็นซากุระบานด้วย ทั้งๆ ที่ยังไม่น่าจะบานเลย...งงแฮะ

ก็นั่นน่ะสิ...มันยังไม่ควรจะบาน แล้วมันโผล่มาได้ไง หรือว่าโลกจะร้อนเกินไปซะแล้ว?
ในที่สุด ก็มีกูรู (ชาวญี่ปุ่นเจ้าของพื้นที่นั่นแหล่ะ) มาดับต่อมกรี๊ดกร๊าดซะเซ็งกันเป็นแถวๆ
คุณๆ ขา สรุปว่ามันคือ “ดอกบ๊วย” นะจ้ะ ไม่ใช่ซากุระอย่างที่เข้าใจกัน มิน่าล่ะ...มันจะโชคดีกันเกินไปแล้ว เล่นแย้มบานกันก่อนเวลาอันควรเป็นนานขนาดนี้ ออกแนวจะวิปริตไปสักหน่อย ก็ซากุระเค้าจะบานราวๆ ปลายมี.ค. ต้นเม.ย. นี่หว่า



อ่านต่อ บ๊วย..ท้อ..หรือว่า “ซากุระ” กันแน่?